[서울시] 2026 제3회 쉬엄쉬엄 한강 3종축제 안내

서울시에서 시민 누구나 한강에서 수상·수변 스포츠를 즐길 수 있는
**「2026 제3회 쉬엄쉬엄 한강 3종축제」**를 개최합니다.
외국인 유학생도 참여할 수 있는 행사이니 관심 있는 학생들의 많은 참여 바랍니다.

---

■ 행사 기간

2026.06.05.(금) ~ 06.07.(일)

■ 행사 장소

뚝섬한강공원, 잠실한강공원 일대

■ 주요 내용

• 한강 3종 경기
• 수상·수변 스포츠 체험
• 다양한 체험 프로그램 및 공연

■ 신청 방법
포스터 내 QR코드를 통해 예약 가능
(외국인 참가자용 영문 안내 및 전용 QR 포함)

■ 문의
쉬엄쉬엄 축제 운영사무국
1544-5340

---

<ENG>

[Seoul Metropolitan Government] 2026 MY PACE Hangang Triathlon Festival

The Seoul Metropolitan Government will host the
2026 MY PACE Hangang Triathlon Festival, where participants can enjoy water and riverside sports along the Han River.

International students are also welcome to join.

■ Event Dates
June 5 (Fri) – June 7 (Sun), 2026 

■ Venue
Ttukseom Hangang Park and Jamsil Hangang Park

■ Program Highlights

-Hangang Triathlon events

-Water and riverside sports activities

-Various experience programs and performances

■ How to Apply

Reservation is available via the QR code on the poster
(English information and a separate QR code for international participants are provided)

■ Inquiry
Festival Operations Office
1544-5340